Translation of "недовольный" to English

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "недовольный"

недовольный adjective Declension

недовольнее / недовольнейший

disaffected [ˌdɪsəˈfektɪd]

Недовольные избиратели отвергают системы, которые создали им проблемы.

Disaffected voters reject the systems that produced the deficiencies.

dissatisfied [ˈdɪsˈsætɪsfaɪd]

Лучше быть недовольным Сократом чем довольной свиньёй.

It is better to be Socrates dissatisfied than a pig satisfied.

discontented

Между тем, полоумные лидеры возбуждают недовольных избирателей.

Meanwhile, crackpot leaders are stirring discontented voters.

malcontent [ˈmælkənˌtent]

Какой-то недовольный выдвинул дикие обвинения.

Some malcontent made a wild accusation.

discontent [ˈdɪskənˈtent]

Однако, проблемой, которая объединяет недовольных в странах арабского мира, является не отвечающие требованиям времени действия органов власти.

Governments have been quick to believe that the protests are fundamentally about high prices and unemployment, but the issue that unites Arab discontent is inadequate governance.

other translations 2

hide

Phrases with "недовольный" (1)

недовольный взгляд - frown

Contexts with "недовольный"

Какой-то недовольный выдвинул дикие обвинения. Some malcontent made a wild accusation.

Недовольные избиратели отвергают системы, которые создали им проблемы. Disaffected voters reject the systems that produced the deficiencies.

Лучше быть недовольным Сократом чем довольной свиньёй. It is better to be Socrates dissatisfied than a pig satisfied.

Между тем, полоумные лидеры возбуждают недовольных избирателей. Meanwhile, crackpot leaders are stirring discontented voters.

А сумасшедшие и недовольные будут всегда. There will always be lunatics and malcontents.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.