Translation of "нельзя терять ни минуты" to English

Select source language

Source text

23 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "нельзя терять ни минуты"

нельзя терять ни минуты adverb

there is no time to lose

Contexts with "нельзя терять ни минуты"

Таким образом, правительству Макрона, нельзя терять ни минуты, особенно учитывая то, что для достижения результатов экономическим реформам может потребоваться время, а следующие выборы обычно не за горами. Macron’s government thus has no time to lose, especially given that economic reforms can take time to deliver results, and the next elections are always just around the corner.

Нельзя терять ни минуты. There is no time to lose.

Если честно, больше нельзя терять ни дня. Indeed, there is no time to lose.

Как Генеральный секретарь заявил на прошлой неделе в Совете, мы не можем терять ни одного дня. As the Secretary-General said to the Council last week, we cannot afford to lose a single day.

Нельзя терять время, и Западу нельзя относиться к развивающимся демократиям и открытому пространству для гражданского общества как к чему-то, что уже окончательно сформировалось. There’s no time to waste, as the West should not take nascent democracies and open space for civil society for granted.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.