Translation of "неразрешимый" to English

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "неразрешимый"

неразрешимый adjective Declension

- / -

insoluble [ɪnˈsɔljubl]

Последний вопрос не такой неразрешимый, каким он кажется, так как наши союзники уже давно предвидят такой сценарий.

The latter question might not be as insoluble as it may seem, because our allies have long since begun anticipating just such a scenario.

unsolvable

Палестинский конфликт тоже неразрешим. В лучшем случае, им можно будет управлять.

The Palestinian conflict is unsolvable, too; at best, it can be managed.

Phrases with "неразрешимый" (1)

неразрешимый конфликт - irresolvable conflict

Contexts with "неразрешимый"

Последний вопрос не такой неразрешимый, каким он кажется, так как наши союзники уже давно предвидят такой сценарий. The latter question might not be as insoluble as it may seem, because our allies have long since begun anticipating just such a scenario.

Политические страсти, вызванные столкновениями различных интерпретаций, делают кризис, по-видимому, просто неразрешимым. The political passions aroused by the clashes of interpretation often make the crisis seemingly insoluble.

Палестинский конфликт тоже неразрешим. В лучшем случае, им можно будет управлять. The Palestinian conflict is unsolvable, too; at best, it can be managed.

Проблема Рузвельта «выглядела неразрешимой», пишет историк Дорис Кернс Гудвин в своей книге «Неординарное время». Roosevelt’s problem “seemed insoluble,” writes historian Doris Kearns Goodwin in her book No Ordinary Time.

Ну, он просто шокирован и изумлён, что мы в очередной раз раскрыли неразрешимое преступление. Well, he's just shocked and amazed that we, once again, solved the unsolvable crime.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.