Translation of "неясный" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "неясный"

неясный adjective Declension

- / неяснейший

unclear

Природа идеи государства-нации неясна.

The origin of the nation-state idea is unclear.

not clear

Неясно, кто написал это письмо.

It is not clear who wrote this letter.

vague [veɪɡ]

Том дал Мэри неясный ответ.

Tom gave Mary a vague answer.

obscure [əbˈskjuə]

Обвинения продолжают сыпаться, но факты остаются неясными.

Accusations and finger pointing abounds, but the facts remain obscure.

questionable [ˈkwestʃənəbl]

Новый план основывается на спорной смеси неясных финансовых ухищрений и туманных обещаний умеренного азиатского финансирования.

The new plan relies on a questionable mix of dubious financial-engineering gimmicks and vague promises of modest Asian funding.

woolly [ˈwulɪ]

other translations 3

hide

Phrases with "неясный" (3)

неясный ответ - doubtful reply
неясный кливаж - indistinct cleavage
неясный сигнал - obscured signal

Contexts with "неясный"

Если представляемая информация носит противоречивый или неясный характер, БПОКА может через секретариат ЕЭК ООН запросить дополнительную информацию и разъяснение у страны, представившей сообщение, и изменить информацию, содержащуюся в полученных первоначальных сообщениях. If the information reported is inconsistent or unclear, MAHB can request further information and clarification from the reporting country through the UN/ECE secretariat and modify the information in the original reports received.

Том дал Мэри неясный ответ. Tom gave Mary a vague answer.

Однако определение " серьезного нарушения " обязательств, взятых перед международным сообществом, в пункте 2 статьи 41 носит слишком неясный и чрезмерно общий характер. However, the definition of a “serious breach” of essential obligations to the international community, in article 41, paragraph 2, was too vague and over-inclusive.

Природа идеи государства-нации неясна. The origin of the nation-state idea is unclear.

Неясно, кто написал это письмо. It is not clear who wrote this letter.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.