Übersetzung von "низкоуглеродистый" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

17 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "низкоуглеродистый"

низкоуглеродистый adjektiv Deklination

- / -

low-carbon

Мы полагаем, что лучшие инвестиции в наше общее будущее – это развитие "зеленой" низкоуглеродистой экономики.

We believe that the best investment in our collective future is to scale up the green, low-carbon economy.

Phrasen mit "низкоуглеродистый" (3)

низкоуглеродистый сплав - low-carbon alloy
низкоуглеродистый феррохром - low-carbon ferrochrome
низкоуглеродистый чугун - low-carbon pig iron

Kontexte mit "низкоуглеродистый"

Природа двусторонних обязательств этих двух стран определит то, каким образом низкоуглеродистый экономический "пирог" будет разрезан, и, следовательно, насколько быстро мировая экономика в целом сможет быть преобразована. The nature of these two countries’ bilateral engagement will dictate how the low-carbon economic “pie” will get carved up, and thus how fast the global economy as a whole can be transformed.

Мы полагаем, что лучшие инвестиции в наше общее будущее – это развитие "зеленой" низкоуглеродистой экономики. We believe that the best investment in our collective future is to scale up the green, low-carbon economy.

Американские политики оказались не в состоянии разработать политику для перемещения США на использование низкоуглеродистой энергии. American politicians have proved to be incapable of designing policies to shift the US to low-carbon energy use.

Обе страны выражают понимание необходимости в нахождении совместных способов реструктуризации энергетики с помощью новых, низкоуглеродистых технологий. Both countries express a determination to find collaborative ways to restructure their energy mixes with new, low-carbon energy technologies.

Например, субсидии, получаемые энергетическими корпорациями, могут быть поставлены в зависимость от большего процента прибыли, инвестируемой в низкоуглеродистые инновации. For example, subsidies received by energy corporations could be made conditional on a greater percentage of profits being invested in low-carbon innovations.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.