Translation of "никоим образом" to English

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "никоим образом"

никоим образом adverb

in no way

Таким образом, независимость Косово никоим образом не создает "прецедент".

Thus, independence for Kosovo in no way creates a "precedent."

by no means

Однако то, что произойдет в будущем, никоим образом не предопределено.

But what the future will bring is by no means predetermined.

at all

Contexts with "никоим образом"

Таким образом, независимость Косово никоим образом не создает "прецедент". Thus, independence for Kosovo in no way creates a "precedent."

Однако то, что произойдет в будущем, никоим образом не предопределено. But what the future will bring is by no means predetermined.

Однако мы хотели бы отметить нашу обеспокоенность — это никоим образом не оговорка — в отношении пункта 5 постановляющей части, в котором фактически отмечен лишь ряд предложений. However, we would like to flag a point of concern — not a reservation at all — regarding operative paragraph 5, which actually notes a number of proposals.

Совет Безопасности никоим образом не может ограничивать или умалять такие права. The Security Council could in no way limit or derogate such rights.

В этом отношении, но никоим образом в других, революция Мао ничем не отличалась от переворотов прошлого. In this respect, though by no means in all respects, Mao's revolution was no different from past upheavals.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.