Translation of "носиться" to English

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "носиться"

носиться verb Conjugation

ношусь / носишься / - / носятся

rush [rʌʃ]

Я знаю миллион мыслей сейчас носится по твоей голове.

I know a million things are rushing through your head right now.

be worn

Phrases with "носиться" (1)

носиться в воздухе - be in air

Contexts with "носиться"

Я знаю миллион мыслей сейчас носится по твоей голове. I know a million things are rushing through your head right now.

Конечно, я не забыл бы, если бы не носился так весь день. I really would have remembered if I hadn't been rushed all day.

Хорошая кожа будет носиться годы. Good leather will wear for years.

Эдит - быстрая чертовка, она любит носиться с ужасной скоростью. Edith's the speed fiend, she likes to go at a terrific lick.

Я снова могла носиться повсюду и чувствовать ветер на своём лице. I could whiz around and feel the wind in my face again.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.