Translation of "оправа" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "оправа"

оправа f noun Declension

pl. оправы

frame [freɪm]

Мне нужна оправа для очков.

I need eyeglass frames.

rim [rɪm]

Он носит очки, небольшие, круглые, в роговой оправе.

He wears spectacles, little round ones with horn rims.

holder [ˈhəuldə] (тех.)

Phrases with "оправа" (9)

оправа для очков - spectacle frame
оправа очков - spectacle frame
оправа для квадранта - quadrant mount
оправа для труб - pipe swage
оправа для шлицевой фрезы - saw arbor
оправа объектива - lens carriage
оправа призмы - prism holder
оправа светофильтра с винтовой нарезкой - screw-in filter cell
трубчатая оправа - tubular casing

Contexts with "оправа"

Мне нужна оправа для очков. I need eyeglass frames.

Это не очки, это пустая оправа, These are not glasses, these are empty frames.

Однако, зачем взрослый человек предстаёт пред вами с пустой оправой на лице? Now why would a grown man appear before you wearing empty frames on his face?

Он носит очки, небольшие, круглые, в роговой оправе. He wears spectacles, little round ones with horn rims.

Но оправу для очков они выбирают сами - и это важно, потому что очки, кроме своей прямой функции, выполняют ещё роль модного аксессуара, за который пациенты готовы платить. But they get glasses in the frames of their choice, and that's very important because I think glasses, in addition to helping people see, is also a fashion statement, and they're willing to pay for it.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.