Translation of "осел" to English

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "осел"

осесть verb Conjugation

осяду / осядешь / осядут

settle [ˈsetl]

Кроме того, борьба на рынках продолжалось достаточно длительное время, необычная пяти минутная, безумная торговая прежде чем осесть внизу.

Moreover, the carnage in the markets lasted a significant length of time, not the usual five-minute frantic trading before settling down.

осёл m noun Declension

pl. ослы

donkey [ˈdɔŋkɪ]

Потом я размазал торт, сожранный свиньями, а очнулся я, когда мой осёл угодил в ваш вафельный капкан.

Then I punched the cakes that the pigs ate and the next thing I knew, my donkey fell in your waffle hole.

осесть verb Conjugation

осяду / осядешь / осядут

settle [ˈsetl]

Moreover, the carnage in the markets lasted a significant length of time, not the usual five-minute frantic trading before settling down.

set [set] (Ecology)

А когда пыль улеглась и всё поутихло, осел здесь и открыл какую-нибудь лавку?

Then when the dust settles and everything's in the clear, he just sets up shop?

accumulate [əˈkju:mjuleɪt]

sink [sɪŋk]

other translations 1

hide

Phrases with "осел" (1)

дикий осел - onager

Contexts with "осел"

Половина белая, половина черная, половина лошадь, половина осел. You're half white, half black, half horse, half donkey.

Он сказал лошадь, не осел. He said horse, not jackass.

Прошли годы, я осел в Канаде, а потом узнал, что моих родителей, а также двоих сестер и брата убили в концлагере Белжец. Years later, after settling in Canada, I learnt my parents and three of my siblings were murdered in Bėlzec concentration camp.

А когда пыль улеглась и всё поутихло, осел здесь и открыл какую-нибудь лавку? Then when the dust settles and everything's in the clear, he just sets up shop?

Вот что случается с теми, кто ведет себя, как последний осел. This is what happens to donkeys who behave like jackasses.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.