Translation of "отдуваться" to English

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "отдуваться"

отдуваться verb Conjugation

отдуваюсь / отдуваешься / - / отдуваются

take the rap

Я не стану отдуваться за это, Клив.

I will not take the rap for this, Cleave.

Contexts with "отдуваться"

Я не стану отдуваться за это, Клив. I will not take the rap for this, Cleave.

Нет, что Джосс нажала на курок, а ты заставила ее сделать это и оставила ее одну отдуваться. No, that Joss pulled the trigger but you manipulated her into doing so and then left her to take the rap.

Вы отвезли лучшую подругу в клуб в ночь перед свадьбой, вы позволили сесть ей в машину с пьяным водителем, а затем, вы позволяете ей отдуваться за преступление, которого она не совершала. You take your best girlfriend clubbing the night before her wedding, you let her get in a car with a drunk driver, and then you let her take the rap for a crime that she didn't even commit.

И ты не против того, чтобы Винсент за это отдувался? And you don't mind Vincent taking the rap?

Я знаю, Вам приходится за меня отдуваться. I know you covered for me.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.