Translation of "открытое заседание" to English

Select source language

Source text

18 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "открытое заседание"

открытое заседание n noun Declension

pl. открытые заседания

public meeting

Четыре месяца назад Совет Безопасности проводил открытое заседание, на котором мы приветствовали важные результаты Берлинской конференции.

Four months ago, the Security Council held a public meeting to welcome the important results of the Berlin Conference.

open session (Legal)

Открытое заседание: системы показателей " ресурсы и использование " и " затраты- выпуск " в рамках построения национальных счетов.

Open Session: supply and use and input- output frameworks in the compilation of National Accounts.

public sitting

Судью Гао привели к присяге как члена Трибунала на открытом заседании, которое состоялось 3 марта 2008 года.

Judge Gao was sworn in as a member of the Tribunal at a public sitting that took place on 3 March 2008.

open sitting

other translations 1

hide

Contexts with "открытое заседание"

Четыре месяца назад Совет Безопасности проводил открытое заседание, на котором мы приветствовали важные результаты Берлинской конференции. Four months ago, the Security Council held a public meeting to welcome the important results of the Berlin Conference.

Открытое заседание: системы показателей " ресурсы и использование " и " затраты- выпуск " в рамках построения национальных счетов. Open Session: supply and use and input- output frameworks in the compilation of National Accounts.

11 мая в ответ на несколько полученных просьб члены Совета провели чрезвычайное открытое заседание, посвященное ситуации в Сьерра-Леоне. On 11 May, in response to several requests, the Council members held an emergency public meeting on the situation of Sierra Leone.

Г-н Белинга Эбуту (Камерун) (говорит по-французски): Г-н Председатель, Совет Безопасности проводит сегодня первое открытое заседание в этом месяце. Mr. Belinga-Eboutou (Cameroon) (spoke in French): The Security Council is today holding its first public meeting of the month.

Это основные выводы миссии, и 22 июня, в пятницу, Совет намерен провести открытое заседание с участием членов Совета и представителей государств, не являющихся членами Совета. These are basically the findings of the mission, and it is the intention of the Council to hold a public meeting with the participation of the Council and non-Council members on Friday, 22 June.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.