Translation of "открыть заново" to English

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "открыть заново"

открыть заново verb Conjugation

rediscover

К счастью, весна жизни настала и дала нам новый шанс открыть заново то, кем мы всегда были.

Fortunately the spring of life came around and gave us another chance to rediscover who we always were.

Contexts with "открыть заново"

К счастью, весна жизни настала и дала нам новый шанс открыть заново то, кем мы всегда были. Fortunately the spring of life came around and gave us another chance to rediscover who we always were.

Во-вторых, если у вас нет чувства игры, вам нужно заново открыть его в себе. Second of all, if you don't have the feeling of play in you, you need to rediscover play.

Первый раз за столько лет мои родители приезжают на выходные, и ты сваливаешь в леса, чтобы заново открыть свои яйца! The first weekend my parents visit in years, and you bugger off to the wilderness to rediscover your testicles!

Я и мои коллеги работали в течение 10 лет над тем, чтобы заново открыть этот потерянный мир в рамках проекта, который мы назвали "Проект Маннахатта". My colleagues and I have been working for 10 years to rediscover this lost world in a project we call The Mannahatta Project.

К уже доступным перьям и эффектам добавлен цифровой карандаш, с помощью которого можно создавать наброски идей для дальнейшей реализации и заново открыть простое удовольствие от работы с пером. With the addition of a digital pencil to pens and effects that are already available, you can sketch out your ideas to make them come to life and rediscover the simple pleasure of creating content with a pen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.