Translation of "параллельный" to English

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "параллельный"

параллельный adjective Declension

параллельнее / параллельнейший

parallel [ˈpærəlel]

Параллельная слабость Ольмерта и Аббаса породила параллельный интерес в мирном урегулировании.

The parallel weakness of Olmert and Abbas has produced a parallel interest in a peace settlement.

concurrent [kənˈkʌrənt]

Судьи поддерживают принцип параллельной юрисдикции.

The judges support the principle of concurrent jurisdiction.

Phrases with "параллельный" (47)

параллельный корпус - parallel corpus
параллельный перенос - parallel translation
параллельный рынок - parallel market
параллельный процесс - concurrent process
параллельный маршрут - parallel route
внешний параллельный порт - external parallel port
внутренний параллельный порт - internal parallel port
высокопроизводительный параллельный интерфейс - high performance parallel interface
двунаправленный параллельный порт - bidirectional parallel port
Женщины , параллельный гигантский слалом - Ladies' parallel giant slalom

Contexts with "параллельный"

Параллельная слабость Ольмерта и Аббаса породила параллельный интерес в мирном урегулировании. The parallel weakness of Olmert and Abbas has produced a parallel interest in a peace settlement.

Сложный маршрут с разрешенными параллельными операциями - при необходимости можно настроить параллельный маршрут. Complex route where parallel operations are allowed – When it is necessary, operations in the route can be set up in parallel.

Параллельный процесс глобализации существенно затрагивает только самые верхние уровни пирамидальной системы образования. The parallel process of globalization substantively affects only the uppermost levels of the education pyramid.

Одновременно с официальным результатом будет обнародован и «Параллельный Подсчет Голосов», основанный на избирательный бюллетенях, предоставленных окружными избирательными комиссиями. There will be an official result and there will be a “Parallel Vote Count” on the basis of the initial statements of the vote tallies provided by precinct election commissions.

При закрытых исключительных территориальных правах параллельный импорт блокируется и перестает быть источником конкуренции для продукции, распространяемой исключительным местным лицензиатом. With closed territorial exclusivity, parallel imports are barred and stop representing a source of competition for the products distributed by the local exclusive licensee.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.