Translation of "первенец" to English

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "первенец"

первенец m noun Declension

pl. первенцы

firstborn [ˈfə:stbɔ:n]

Что если ее первенец будет мальчиком, то они на счастье натрут его моржовым жиром.

That the firstborn, if it's a boy, um, they rub it with blubber for good luck.

Contexts with "первенец"

Что если ее первенец будет мальчиком, то они на счастье натрут его моржовым жиром. That the firstborn, if it's a boy, um, they rub it with blubber for good luck.

Джейми, не каждый день твой первенец. Jamie, it's not every day your first born's.

Кроме того, региональная медсестра посещает на дому всех новорожденных 4 раза (если ребенок первенец) или 3 раза (если это следующий ребенок) в течение первых трех месяцев после родов. Also, all newborns are visited at home by a regional nurse, in principle 4 (in case of firstborns) or 3 (in case of next child) times during the first three months after the delivery.

Проклятого, как твой первенец, если мы верить рассказу. Cursed as your first born if we're to believe the story.

Не желаю, чтобы мой первенец воспламенился на моей вечеринке. I don't need my first born bursting into flames at my party.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.