Translation of "перебрасывать" to English

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "перебрасывать"

перебрасывать verb Conjugation

перебрасываю / перебрасываешь / - / перебрасывают

transfer [træn(t)s'fɜː]

Министерство обороны перебрасывает войска из Афганистана, чтобы помочь в поисках, как вы просили.

DOD's transferring troops from Afghanistan to aid in the relief effort like you asked.

throw [θrəu]

Мне нравится когда он берет микрофон и начинает его, типа, перебрасывать.

I like it when he takes the microphone off the stand and starts to sort of throw it.

deploy [dɪˈplɔɪ]

Phrases with "перебрасывать" (2)

перебрасывать по воздуху - airlift
перебрасывать через плечо - shoulder

Contexts with "перебрасывать"

Этот пирс позволяет ИКМООНН ежедневно во время прилива перебрасывать персонал и легкое оборудование на базу патрулирования и наблюдения М-3, не покидая пределы демилитаризованной зоны. This pier enables UNIKOM to transfer personnel and light equipment to patrol and observation base M-3 every day at high tide without having to leave the demilitarized zone.

Мне нравится когда он берет микрофон и начинает его, типа, перебрасывать. I like it when he takes the microphone off the stand and starts to sort of throw it.

Министерство обороны перебрасывает войска из Афганистана, чтобы помочь в поисках, как вы просили. DOD's transferring troops from Afghanistan to aid in the relief effort like you asked.

Он просто перебрасывал нас, как кукол. He was just throwing us over like we were all rag dolls.

Вооруженные силы в указанный период не перебрасывали в Дарфур никакую технику, оружие, боеприпасы или военное снаряжение. The armed forces did not transfer equipment, weapons, ammunition or any military gear to Darfur in the period in question.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.