Translation of "платеж наличными" to English

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "платеж наличными"

платеж наличными m noun Declension

pl. платежи наличными

cash payment

Разноска платежей наличными с использованием журнал отборочных накладных в модуле управления денежными средствами.

Post cash payments using Slip journal in the cash management module.

платёж наличными m noun Declension

pl. платежи наличными

cash payment

Post cash payments using Slip journal in the cash management module.

Phrases with "платеж наличными" (4)

скидка за платеж наличными - cash discount
платеж наличными средствами - cash payment
скидка за платеж наличными деньгами - cash discount
скидка за платеж наличными средствами - cash discount

Contexts with "платеж наличными"

Если план предусматривает платеж наличными средствами обеспеченному кредитору в полное или частичное погашение обеспеченного обязательства, то размер платежа или, когда наличные средства предстоит выплачивать по частям, текущая стоимость таких наличных платежей не должна быть меньше той, которую обеспеченный кредитор получил бы при ликвидации. If a plan provides for a cash payment to a secured creditor in total or partial satisfaction of the secured obligation, the cash payment or, if cash payments are to be made in instalments, the present value of the cash payments, should not be less than what the secured creditor would have received in liquidation.

Разноска платежей наличными с использованием журнал отборочных накладных в модуле управления денежными средствами. Post cash payments using Slip journal in the cash management module.

Сотрудники на двух из этих должностей будут оказывать помощь Кассе в получении и осуществлении платежей наличными, а также банковских переводов в связи с услугами большого числа поставщиков и обязательствами перед сотрудниками. The incumbent of two Finance Assistant posts would support the Cashier's Unit in generating and effecting cash payments and bank transfers for the large number of vendors and Mission personnel.

Следовательно, вычет покупателем скидки за платеж наличными является допустимым. Consequently the buyer's deduction of cash discount was admissible.

Что касается вычета скидки за платеж наличными, то суд счел, что этот вопрос касается определения покупной цены. As to the deduction of cash discount the court found that this matter concerned the determination of the purchase price.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.