Translation of "повреждать" to English

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "повреждать"

повреждать verb Conjugation

повреждаю / повреждаешь / - / повреждают

damage [ˈdæmɪdʒ]

Некоторые вирусы могут повреждать Windows или ряд программ.

Some viruses can cause damage to Windows or some of your programs.

injure [ˈɪndʒə]

Человек с тяжёлыми повреждениями умер до того, как его доставили в больницу.

The severely injured man was dead on arrival at the hospital.

hurt [hə:t] (Travel)

Я не вижу, получил ли он повреждение.

I can't see if he's hurt.

Phrases with "повреждать" (2)

повреждать здоровью - be injurious health
повреждать часы - damage watch

Contexts with "повреждать"

Некоторые вирусы могут повреждать Windows или ряд программ. Some viruses can cause damage to Windows or some of your programs.

Мишени атак могут также подвергнуться нападениям троянских коней через электронную почту, направленным на проникновение в их компьютеры, а также получение возможности повреждать или передавать файлы удаленно. The targets also can face Trojan-horse attacks by e-mail intended to breach their computers and allow the infiltrators to corrupt or transfer files remotely.

В процессе размножения вирус может повреждать или уничтожать данные на носителях информации. During the multiplication process a virus can damage or destroy data on data storage devices.

Не осуществлять несанкционированный доступ, не создавать помех, не повреждать и не искажать: Not to access without authority, interfere with, damage or disrupt:

воспретить испытания или применение оружия на спутниках, с тем чтобы повреждать или уничтожать их; и prohibit the testing or use of weapons on satellites so as to damage or destroy them; and

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.