Translation of "подбадривать" to English

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "подбадривать"

подбадривать verb Conjugation

подбадриваю / подбадриваешь / - / подбадривают

cheer [tʃɪə]

Так отстойно, когда ты новичок в команде и никто тебя не подбадривает.

It kind of sucks when you're the new kid on the team and no one's cheering you on.

encourage [ɪnˈkʌrɪdʒ]

Вы услышите, как я подбадриваю его, понимая, что сейчас произойдет. И происходит волшебство.

And so you hear me encouraging him, realizing what's happening, and then the magic happens.

invigorate [ɪnˈvɪɡəreɪt]

uphold [ʌpˈhəuld]

other translations 1

hide

Contexts with "подбадривать"

Мы также обязаны помогать, подбадривать и идеологически вооружать мусульман, которые отказываются от ислама ненависти в пользу ислама, уважающего женщин, их лица и права, а также права человека в целом. We must also aid, encourage, and ideologically arm Muslims who reject the Islam of hate in favor of an Islam respectful of women, their faces, and their rights, as well as of human rights in general.

Так отстойно, когда ты новичок в команде и никто тебя не подбадривает. It kind of sucks when you're the new kid on the team and no one's cheering you on.

Вы услышите, как я подбадриваю его, понимая, что сейчас произойдет. И происходит волшебство. And so you hear me encouraging him, realizing what's happening, and then the magic happens.

Не удивительно, что конкуренты Микрософт подбадривали Комиссию в течение всего расследования и аппеляции. Not surprisingly, Microsoft's competitors cheered the Commission throughout the entire investigation and appeal.

Есть только одно условие: нужно писать очень быстро. Я хожу по классу и подбадриваю их. I walk around and encourage them, "Come on, come on!" They have to write like crazy for an hour or two.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.