Translation of "подумаешь" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "подумаешь"

подумаешь adverb

so [səu]

Подумаешь, мы не доберемся до штурвала.

So, we can't get to the steering wheel.

it's not a big deal

Ладно тебе, подумаешь, большое дело.

Come on, it's not a big deal.

so what

подумать verb Conjugation

подумаю / подумаешь / подумают

think [θɪŋk]

Дам вам время тщательно подумать.

So, just give it a moment of thought.

Contexts with "подумаешь"

Ты подумаешь, что я псих. You'd think I was a nutter.

Подумаешь, мы не доберемся до штурвала. So, we can't get to the steering wheel.

Ладно тебе, подумаешь, большое дело. Come on, it's not a big deal.

Ни за что не подумаешь, глядя на нее. You'd never think to look at her, smiling away.

Подумаешь, руки у меня позже выросли! So I was a late hand bloomer!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.