Translation of "подходящий" to English

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "подходящий"

подходящий adjective Declension

- / -

suitable [ˈsju:təbl]

Я попытался найти подходящий ответ.

I cast about for a suitable reply.

подходить verb Conjugation

подхожу / подходишь / - / подходят

approach [əˈprəutʃ]

нужно подходить к проблеме равновесия в жизни уравновешенно.

We need to approach balance in a balanced way.

suit [sju:t]

Подходит для большинства мобильных приложений

Suited To Most Portable Devices

be suitable

Однако стандартные настройки могут не подходить для вашей среды.

However, there may be scenarios where the out-of-box settings may not be suitable for your environment.

Phrases with "подходящий" (6)

подходящий момент - right moment
в подходящий момент - at a well-chosen moment
подходящий по возрасту - age-appropriate
подходящий размер - appropriate size
подходящий перевод - suitable translation
подходящий предшественник - appropriate precursor

Contexts with "подходящий"

Подходящий момент для вступления в политику для Хамас наступил. Hamas's political moment has come.

Я попытался найти подходящий ответ. I cast about for a suitable reply.

Выберите наиболее подходящий тип счета: Choose the most appropriate account type:

Не нужно долго выискивать подходящий стиль. You don't have to hunt around for the right style.

Я нашла подходящий аккумулятор и настроила пульт дистанционного управления. I found a power cell that fits him, and I hooked him up to this old G-2 remote.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.