Translation of "подшивать" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "подшивать"

подшивать verb Conjugation

подшиваю / подшиваешь / - / подшивают

file [faɪl]

Я записываю все показания и подшиваю дело для городского солиситора.

I write all the affidavits and the filing for the City Solicitor.

hem [hem]

Ты была маленькой практиканткой, подшивающей мой подол.

You were a little intern pinning my hem.

Phrases with "подшивать" (4)

подшивать бумаги к делу - file documents
подшивать к делу - file
подшивать приложение - file annex
подшивать приложения - file annexes

Contexts with "подшивать"

В пункте 198 Комиссия сообщила, что администрация согласилась с ее рекомендацией, заключающейся в том, что ВСООНК должны обеспечивать получение копий договоров страхования имущества и оборудования, используемого подрядчиками, и подшивать их вместе с соответствующими контрактами. In paragraph 198, the Board reported that the Administration had agreed with its recommendation that UNFICYP ensure that copies of insurance policies covering the property and equipment used by contractors are obtained and filed with the related contracts.

Я записываю все показания и подшиваю дело для городского солиситора. I write all the affidavits and the filing for the City Solicitor.

Ты была маленькой практиканткой, подшивающей мой подол. You were a little intern pinning my hem.

Если вас это впечатлило, то представьте, как я подшиваю брюки и штопаю дыры на носках. If you're impressed by this, you should see me hem pants and darn socks.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.