Übersetzung von "получатель сообщения" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

20 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "получатель сообщения"

получатель сообщения substantiv Deklination

pl. получатели сообщения

message recipient

В Outlook получатель сообщения может отказаться от отправки уведомлений о прочтении.

In Outlook, the message recipient can decline to send read receipts.

Kontexte mit "получатель сообщения"

В Outlook получатель сообщения может отказаться от отправки уведомлений о прочтении. In Outlook, the message recipient can decline to send read receipts.

В Exchange 2010 каждый получатель сообщения связан только с одним сайтом Active Directory, а между исходным сайтом Active Directory и целевым сайтом имеется только один маршрут с наименьшей стоимостью. In Exchange 2010, each message recipient is associated with only one Active Directory site, and there is only one least cost routing from the source Active Directory site to the destination site.

Заголовок P2 сообщения содержит только данные получателя сообщения, которые отправитель показывает получателям. The P2 message header contains only the message recipient data that the sender declared to the recipients.

Щелкните стрелку вложения, выберите Изменить разрешения и задайте уровень разрешений для получателей сообщения. Select the attachment arrow, select Change Permissions, and then select the permission level for the message recipients.

Если одно сообщение адресовано нескольким получателям, классификатор определяет соответствующее кодирование для каждого получателя сообщения. If a single message contains multiple recipients, the categorizer determines the appropriate encoding for each message recipient.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.