Translation of "помещения" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "помещения"

помещение n noun Declension

pl. помещения

premise [ˈpremɪs]

Это включает в себя стоимость врачей, взятие крови, помещение.

That includes the cost of doctors to take the blood, the premises.

premises

Это включает в себя стоимость врачей, взятие крови, помещение.

That includes the cost of doctors to take the blood, the premises.

room [ru:m]

Вот то скрытое помещение, Герти.

That hidden room, Gerty.

accommodation [əˌkɔməˈdeɪʃən]

одна уборная на каждое жилое помещение или на каждые шесть членов экипажа.

One water closet per accommodation unit or per six crew members.

location [ləuˈkeɪʃən]

Первый - это место, помещение или комната.

One is kind of a place or a location or a room.

placement [ˈpleɪsmənt]

помещение девочек-жертв торговли в приемные семьи;

Placement of girl victims of trafficking in foster homes

placing

Помещение почтового ящика на хранение

Placing a mailbox on hold

putting

Помещение клиентов и риска в центре позволяет системам органично отслеживать клиентские лимиты и конфликты по всему банковскому портфелю.

Putting clients and risk at the center enables systems to organically track client limits and conflicts across the bank's business portfolio.

closet [ˈklɔzɪt]

other translations 6

hide

Phrases with "помещения" (24)

внутри помещения - indoors
площадь помещения - room space
аренда помещения - tenancy
сдавать помещения - lease spaces
сдача помещения - rental of premises
сдача помещения в аренду - rental of premises
снимать помещения - have rooms
площадь служебного помещения - office space
вентиляция грузового помещения - cargo space ventilation
выдержка вне помещения - outdoor weathering

Contexts with "помещения"

Услуги и служебные помещения Агентства Agency services and premises

Размер помещения не так велик. And the size of the room is not that big.

Организация Объединенных Наций обеспечивает помещения, включая складские и коммунальные сооружения. United Nations provides accommodation including storage facilities and utilities to troop/police contributor.

Место проведения обновляется, а название помещения добавляется в поле «Кому». The location is updated and the room name is added to the To line.

В связи с пунктом 136 просьба сообщить, какие критерии используются для помещения несовершеннолетних в приемники-распределители. With reference to para. 136, what criteria exist for placement of minors in holding cells?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.