Translation of "пренебрежение" to English

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "пренебрежение"

пренебрежение n noun Declension

pl. пренебрежения

neglect [nɪˈɡlekt]

Это пренебрежение является неоправданным и опасным.

This neglect is both unwarranted and dangerous.

neglecting

Не существует никакого оправдания за пренебрежение образованием, фундамента, на котором строится социальное и экономическое развитие.

There is no justification for neglecting education, the foundation on which social and economic development is built.

scorn [skɔ:n] (презрение)

Phrases with "пренебрежение" (5)

полное пренебрежение - defiance
грубое пренебрежение - gross neglect
вопиющее пренебрежение - blatant contempt
умышленное пренебрежение - wilful neglect
напускное пренебрежение - affectation of disdain

Contexts with "пренебрежение"

Это пренебрежение является неоправданным и опасным. This neglect is both unwarranted and dangerous.

Не существует никакого оправдания за пренебрежение образованием, фундамента, на котором строится социальное и экономическое развитие. There is no justification for neglecting education, the foundation on which social and economic development is built.

Это пренебрежение не просто является близоруким, но и может оказаться опасным. This neglect is not only shortsighted, but may also prove dangerous.

Обама сделал одним из пунктов своей предвыборной кампании критику администрации Буша за пренебрежение Афганистаном и отвлечением ресурсов, необходимых там, на непродуманную войну в Ираке. Obama has made it a campaign issue to criticize the Bush administration for neglecting Afghanistan and diverting resources needed there to the misguided war in Iraq.

Отношение Египта к развертыванию войск на Синае демонстрирует их устоявшееся пренебрежение к полуострову. Egypt’s approach toward Sinai troop deployments reflects its traditional neglect of the peninsula.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.