Translation of "пренебрежительно" to English

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "пренебрежительно"

пренебрежительно adverb

scornfully

пренебрежительный adjective Declension

пренебрежительнее / пренебрежительнейший

dismissive

В качестве жеста вежливости, я вел себя пренебрежительно.

So as a courtesy, I was dismissive.

disparaging [dɪsˈpærɪdʒɪŋ]

Пренебрежительно отзывался о Никс на вечеринке.

Made a disparaging remark about the Knicks at a party.

scornful [ˈskɔ:nful]

disdainful [dɪsˈdeɪnful]

neglectful [nɪˈɡlektful]

other translations 2

hide

Contexts with "пренебрежительно"

В качестве жеста вежливости, я вел себя пренебрежительно. So as a courtesy, I was dismissive.

Пренебрежительно отзывался о Никс на вечеринке. Made a disparaging remark about the Knicks at a party.

И пренебрежительно отзывался об иностранных государствах, особенно Великобритании. And he spoke disparagingly of foreign nations, especially Great Britain.

Французы старательно остаются в стороне, даже немного пренебрежительно, как и подобает стране, которая отказывается от "феминизма" как антиженского американского проекта и которая может породить лидера, который является одновременно и опытным, и элегантным, как Кристин Лагард, глава Международного валютного фонда. The French remain studiously aloof, even a little disdainful, as befits a nation that rejects "feminism" as an anti-feminine American creation and manages to produce a leader who is simultaneously as accomplished and as elegant as Christine Lagarde, the head of the International Monetary Fund.

В середине двадцатого века Иосиф Сталин пренебрежительно спросил, сколько дивизий было у папы, однако спустя сорок лет институт папства все еще остался нетронут, а империя Сталина развалилась. In the middle of the twentieth century, Josef Stalin scornfully asked how many divisions the Pope had, but four decades later, the Papacy was still intact while Stalin's empire had collapsed.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.