Translation of "примечание" to English

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "примечание"

примечание n noun Declension

pl. примечания

note [nəut]

Примечание. Восстановить удаленную закладку нельзя.

Note: Once you delete a bookmark, you can’t get it back.

footnote [ˈfutnəut]

" Добавить сноску на новое примечание 7 в первом квадрате сверху для " Класса 1 " следующего содержания: " Класс 17 ".

“Add a reference to a new footnote 7 in the first box from the top for “Category 1”, as follows: “Category 17”

endnote

Закупки: доклад Генерального секретаря (1989 год), пункт 170, см. примечание 4 выше.

Procurement: Report of the Secretary-General (1989), paragraph 170, see endnote 4, above.

notation [nəuˈteɪʃən]

Офицер сделал примечание, что нападавший заставил ее приготовить завтрак.

Uh, reporting officer made a notation that the attacker forced her to make breakfast.

other translations 1

hide

Phrases with "примечание" (13)

примечание к переводу - note to translation
примечание на полях - marginal note
пояснительное примечание - explanatory note
техническое примечание - technical note
примечание по безопасности : - security note
примечание группы - group footer
ссылка на примечание - annotation reference
примечание к выпуску - release note
примечание к отчетам - report note
примечание к отчету - report note

Contexts with "примечание"

Примечание. Восстановить удаленную закладку нельзя. Note: Once you delete a bookmark, you can’t get it back.

" Добавить сноску на новое примечание 7 в первом квадрате сверху для " Класса 1 " следующего содержания: " Класс 17 ". “Add a reference to a new footnote 7 in the first box from the top for “Category 1”, as follows: “Category 17”

Закупки: доклад Генерального секретаря (1989 год), пункт 170, см. примечание 4 выше. Procurement: Report of the Secretary-General (1989), paragraph 170, see endnote 4, above.

Офицер сделал примечание, что нападавший заставил ее приготовить завтрак. Uh, reporting officer made a notation that the attacker forced her to make breakfast.

Примечание. Удаление заметки невозможно отменить. Note: Once you delete a note, you can't undo it.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.