Translation of "профессиональное обучение кадров" to English
Advert
Dictionary translations for "профессиональное обучение кадров"
Contexts with "профессиональное обучение кадров"
В статье 2 этого закона профессиональное обучение кадров для рынка труда характеризуется как обучение, позволяющее приобрести с соблюдением условий, установленных в государственном реестре учебных программ, профессиональную квалификацию, соответствующую потребностям рынка труда.
Article 2 of this Law defines labour market vocational training as the training which provides the possibility to acquire under the conditions stipulated in the State Training Curricula Register professional qualification necessary to adopt to labour market demand.
С этой целью Альянс проводит в различных странах-членах регулярные совещания по конкретным вопросам, готовит руководящие принципы, касающиеся наиболее эффективной практики, организует обучение кадров, проводит связанные с ПГЧС исследования и оказывает помощь правительствам в улучшении благоприятной среды для реализации проектов создания инфраструктуры, финансируемых из частных источников.
To this end the Alliance holds regular meetings in different member countries on specific issues, prepares guidelines on best practice, provides training, performs PPP related research and assists governments with the improvement of the enabling environment for privately funded infrastructure projects.
Зарегистрируйтесь на онлайн вебинары и получите профессиональное обучение.
Absorb all the industry knowledge you can get by signing up for our free online webinars.
Национальный институт медицинских специалистов проводит обучение кадров без отрыва от работы в области хирургии и педиатрии; улучшилось комплектование районных больниц.
The National Institute of Medical Specialists is providing on-the-job training in surgery and paediatrics; there has been improvement in the staffing of regional hospitals.
По сравнению с другими формами образования, направленное профессиональное обучение может предложить быстрые результаты, в то время когда экономика страны находится на стадии переходного периода.
Compared to other forms of education, targeted professional training can offer swift results when economies are undergoing transition.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert