Translation of "раздуется" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "раздуется"

раздуть verb Conjugation

раздую / раздуешь / раздуют

fan [fæn]

Предвзятое мнение может раздуть пламя, и я верю, что ваши отношения с королевой Марией - искра.

Prejudice may fan the flames, but I believe your relationship with Queen Mary is the spark.

inflate [ɪnˈfleɪt]

Наше раздутое чувство понимания может иметь и положительную сторону.

There may be a silver lining to our inflated sense of understanding.

hype

Проще говоря, нас пичкают крайне раздутыми страшилками.

Simply put, we’re being force-fed vastly over-hyped scare stories.

bloat [bləut]

Это огромная масса злокачественных, фиктивных, спекулятивных документов, раздутых в стоимости, которые невозможно спасти.

It's an immense mass of cancerous, fictitious, speculative paper, bloated in value, impossible to bail out.

exaggerate [ɪɡˈzædʒəreɪt]

К сожалению, их оценка выгод, создаваемых дерегулированием, абсолютна раздута.

In fact, their estimates of the benefits of deregulation are completely exaggerated.

swell [swel]

Мистер Раздутые Колесные Арки Mercedes CLK Black.

Mr. Swollen Wheel Arches Mercedes CLK Black.

overblow [ˈəuvəˈbləu]

Так что, как они упомянули, каналы обратной связи "раздуты".

So that channel of feedback is “overblown,” as they mentioned.

balloon [bəˈlu:n]

other translations 5

hide

Contexts with "раздует"

И когда этот капитал каскадно увеличиваясь пройдет через мировую финансовую систему, он заново раздует экономику. As this capital cascades through the global financial system, it will re-inflate the economy.

Если яд змеи раздует твои органы, яд паука заставит твой мозг взорваться, если твоя кровь медленно вытечет через раны, ничего из этого не достаточно. Should snake venom swell your limbs to bursting, should spider poison cause your brain to explode, should your bodily fluids slowly drain out through pustulent sores, none of this is enough.

Обесценивание раздует долговое бремя Китая и увеличит затраты на дополнительное заимствование, которое правительство может предпринять для финансирования инфраструктурных инвестиционных проектов. Depreciation will inflate China's debt burden and increase the costs for additional borrowing that the government may undertake to finance its infrastructure investment projects.

Это огромная масса злокачественных, фиктивных, спекулятивных документов, раздутых в стоимости, которые невозможно спасти. It's an immense mass of cancerous, fictitious, speculative paper, bloated in value, impossible to bail out.

Наше раздутое чувство понимания может иметь и положительную сторону. There may be a silver lining to our inflated sense of understanding.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.