Translation of "ранить" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ранить"

ранить verb Conjugation

раню / ранишь / ранят

wound [wuːnd]

То, что я бы украл сердце другой, чтобы ранить твое.

That I would steal the heart of another just to wound yours.

injure [ˈɪndʒə]

Мастер должен защищать свои подмышки как ты мог позволить ему ранить себя?

A martial artist must guard his underarm, how can you let him injure you?

scar [skɑ:]

Мои страхи отцовства, ранить своего ребенка, как и мой отец ранил меня, проявляющиеся в виде ночных кошмаров.

My fears of fatherhood, of scarring my child as my father scarred me are manifesting as nightmares.

slash [slæʃ]

Мы должны убить Вендиго, который тебя ранил, растопив его сердце.

So we have to kill the Wendigo that slashed you by melting its heart of ice.

other translations 1

hide

Phrases with "ранить" (2)

ранить чувства - hurt feelings
ранить смертельно - mortally wound

Contexts with "ранить"

То, что я бы украл сердце другой, чтобы ранить твое. That I would steal the heart of another just to wound yours.

Мастер должен защищать свои подмышки как ты мог позволить ему ранить себя? A martial artist must guard his underarm, how can you let him injure you?

Мои страхи отцовства, ранить своего ребенка, как и мой отец ранил меня, проявляющиеся в виде ночных кошмаров. My fears of fatherhood, of scarring my child as my father scarred me are manifesting as nightmares.

Нападавшие, одетые в форму военнослужащих ИДФ, успели убить шесть израильтян и ранить еще семь человек, прежде чем силы безопасности остановили их. The gunmen, who were wearing IDF uniforms, killed six Israelis and wounded seven others before they were stopped by security forces.

Даже небольшого количества ядерных материалов достаточно, чтобы убить и ранить сотни тысяч невинных людей. Even a small amount of nuclear material could kill and injure hundreds of thousands of innocent people.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.