Translation of "расшифровывать" to English

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "расшифровывать"

расшифровывать verb Conjugation

расшифровываю / расшифровываешь / - / расшифровывают

decrypt

Например, если требуется расшифровывать все входящие сообщения для вашей организации, выполните указанные ниже действия.

For example, if you want to decrypt all incoming messages for your organization, perform the following four steps:

decipher [dɪˈsaɪfə]

Мне приходится просто расшифровывать, что я написал.

So, I need to decipher what I wrote.

decode [ˈdi:kəud]

Вы в самом деле можете создавать ДНК-чипы у себя в гараже и достаточно быстро расшифровывать генетические программы.

You can actually be making DNA chips in your garage and decoding some genetic programs pretty rapidly.

transcribe [trænsˈkraɪb]

other translations 1

hide

Phrases with "расшифровывать" (2)

расшифровывать пароли - decrypt passwords
расшифровывать пароль - decrypt password

Contexts with "расшифровывать"

Например, если требуется расшифровывать все входящие сообщения для вашей организации, выполните указанные ниже действия. For example, if you want to decrypt all incoming messages for your organization, perform the following four steps:

Мне приходится просто расшифровывать, что я написал. So, I need to decipher what I wrote.

Вы в самом деле можете создавать ДНК-чипы у себя в гараже и достаточно быстро расшифровывать генетические программы. You can actually be making DNA chips in your garage and decoding some genetic programs pretty rapidly.

Сторонние системы архивации без встроенной поддержки RMS не могут расшифровывать сообщения, защищенные службой управления правами на доступ к данным. Это отрицательно влияет на поиск и обнаружение содержимого внесенных в журнал сообщений. Third-party archiving systems that don't have built-in RMS support can't decrypt the IRM-protected messages in journal reports, which negatively affects the search and discovery of content in journaled messages.

Я не пытаюсь пялиться в монитор и расшифровывать 5-ти минутные графики. I do not attempt to stare at a computer screen and decipher 5 minute bar charts.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.