Translation of "рукав" to English

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "рукав"

рукав m noun Declension

pl. рукава

sleeve [sli:v]

Он удерживал её за рукав.

He held her by the sleeve.

hose [həuz] (тех.)

Шунт как маленький рукав, не даст жидкости скапливаться.

The shunt is like a little hose to keep fluid from building back up again.

branch [brɑ:ntʃ] (реки)

Люди вдоль грязных берегов больше не смотрят, как медленно поднимается прилив в семи рукавах устья реки Ота.

People along the muddy banks no longer watch the tide slowly rise in the seven branches of the delta estuary of the river Ota.

Phrases with "рукав" (73)

пожарный рукав - fire hose
рукав высокого давления - pressure hose
рукав для запекания - roasting sleeve
широкий рукав - full sleeve
длинный рукав - long sleeve
армированный рукав - reinforced hose
бездорновый рукав - long-length hose
бензостойкий рукав - benzine-resisting hose
буровой рукав - drill hose
вентиляционный рукав - ventilation hose

Contexts with "рукав"

Он удерживал её за рукав. He held her by the sleeve.

Шунт как маленький рукав, не даст жидкости скапливаться. The shunt is like a little hose to keep fluid from building back up again.

Ладно, теперь помоги мне просунуть руку в рукав. You gotta help me get my arm into the sleeve.

Если заблудишься в дыму, пожарный рукав тебя уже не выведет назад. No hose line to guide you out if you get lost in the smoke.

Я даже почистила стол, не используя при этом рукав и не поплевав. I even cleaned the table using something other than the sleeve of my sweater and spit.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.