Translation of "самолетный" to English

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "самолетный"

самолетный adjective Declension

- / -

aircraft [ˈɛəkrɑ:ft]

инспекционная группа совершила обход всех зданий, всей территории, самолетных ангаров и складских помещений;

The inspection team made a tour including all the buildings, grounds, aircraft hangars and storage facilities.

самолётный adjective Declension

- / -

aircraft [ˈɛəkrɑ:ft] (Aviation)

The inspection team made a tour including all the buildings, grounds, aircraft hangars and storage facilities.

plane [pleɪn]

С изменением рациона питания люди набирают вес, но самолетные сиденья кардинально не изменились.

As diets change, people get bigger but plane seating has not radically changed.

Phrases with "самолетный" (6)

самолетный парк - aircraft fleet
самолетный невозвращаемый батитермограф - airborne expendable bathythermograph
самолетный опрыскиватель - aircraft sprayer
самолетный пеленгатор - airborne direction finder
самолетный профилограф - airborne profile recorder
самолетный радиоприцел - aircraft radiosight

Contexts with "самолетный"

Самолетный парк Миссии, состоящий из 30 машин, включает 6 тяжелых, 19 средних грузопассажирских и 5 легких самолетов, в том числе 18 тяжелых и средних грузовых самолетов, из которых 12 способны использовать для взлета и посадки короткие взлетно-посадочные полосы (СУВП), и 12 пассажирских самолетов, 7 из которых также способны использовать такие взлетно-посадочные полосы. The Mission's fleet of 30 fixed-wing aircraft would comprise 6 heavy, 19 medium cargo and passenger and 5 light aircraft, including 18 heavy and medium cargo aircraft, of which 12 have the capability of taking off/landing on short runways (STOL), and 12 passenger aircraft, of which 7 have the capability of taking off/landing on short runways (STOL).

инспекционная группа совершила обход всех зданий, всей территории, самолетных ангаров и складских помещений; The inspection team made a tour including all the buildings, grounds, aircraft hangars and storage facilities.

С изменением рациона питания люди набирают вес, но самолетные сиденья кардинально не изменились. As diets change, people get bigger but plane seating has not radically changed.

В некоторых из этих и в других аэропортах МООНДРК было отведено собственное место для самолетной стоянки. At some of these airports and elsewhere, MONUC has been assigned its own apron on which to park aircraft.

Эксперты по вопросам экологии для авиационных служб могут быть привлечены к осуществлению ряда проектов, связанных с защитой самолетов от столкновения с птицами во время полетов, уровнем шума в районе аэропортов и эмиссией газов из самолетных двигателей. Expertise in the field of aviation environmental protection may be called upon in the execution of a number of projects relating to bird strike protection, noise around airports and aircraft engine emissions.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.