Translation of "свист" to English

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "свист"

свист m noun Declension

whistle [ˈwɪsl]

Разве вы не слышите свист?

Can't you hear the whistle blowing?

whistling [ˈwɪslɪŋ]

Однако сейчас этот свист заглох и стал практически неразличимым.

The whistling has stopped. There's barely a hum.

whizz [wɪz]

Так, может быть, это был не свист.

So, maybe it wasn't the whizz.

whizzing

Все человечество, проносящееся со свистом, в безумстве бургеров с чипсами, корпоративных вечеринок, лопающихся шин, кричащих детей и внезапных приступов сердца.

All that humanity whizzing by in a frenzy of burgers and chips, bank holiday fun, burst tyres, screaming kids and sudden heart-attacks.

whoosh

Кажется, я слышал какой-то свист.

I think I heard a whoosh.

catcall [ˈkætkɔ:l]

Президент клуба реагирует на свист болельщиков Дерби.

The chairman there answering the catcalls of the Derby crowd.

swish [swɪʃ]

Теперь на старте номер 17, Даг "Сэр Свист" Ример!

Now shooting, number 17, Doug "Sir Swish" Remer!

swoosh

Стук по стене, свист колец занавески

Knock on wall, curtain rings swoosh

whiz [wɪz]

other translations 6

hide

Phrases with "свист" (2)

микрофонный свист - microphone hiss
свист на пороге генерации - fringe howl

Contexts with "свист"

Разве вы не слышите свист? Can't you hear the whistle blowing?

Однако сейчас этот свист заглох и стал практически неразличимым. The whistling has stopped. There's barely a hum.

Так, может быть, это был не свист. So, maybe it wasn't the whizz.

Кажется, я слышал какой-то свист. I think I heard a whoosh.

Президент клуба реагирует на свист болельщиков Дерби. The chairman there answering the catcalls of the Derby crowd.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.