Translation of "скользить" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "скользить"

скользить verb Conjugation

скольжу / скользишь / - / скользят

slide [slaɪd]

Мы еще истратили все масло, смазывая Лили чтобы увидеть как долго она сможет скользить в холле.

We also used all your butter, greasing up Lily so we could see how far we could slide her down the hall.

slip [slɪp]

Что ж, я только буду скользить в старом подвенечном платье.

Well, I'll just slip into an old wedding dress.

glide [ɡlaɪd]

Деревянный диск был придуман для того, чтобы за него захотелось подержаться, и что будет легко скользить в руках.

And the wooden disk was really thought about as something that you'd want to hold on to, and that would glide easily through your hands.

slither [ˈslɪðə]

Я буду жить в тени, просто скользить, скрываться, воспевая тьму.

I will live in the shadows, just slithering, lurking, trolling the darkness.

skim [skɪm]

Из тумана появляются фигуры, которые быстро скользят по воде.

Shapes emerge from clouds, skimming fast across the water.

skid

other translations 3

hide

Contexts with "скользить"

Мы еще истратили все масло, смазывая Лили чтобы увидеть как долго она сможет скользить в холле. We also used all your butter, greasing up Lily so we could see how far we could slide her down the hall.

Что ж, я только буду скользить в старом подвенечном платье. Well, I'll just slip into an old wedding dress.

Деревянный диск был придуман для того, чтобы за него захотелось подержаться, и что будет легко скользить в руках. And the wooden disk was really thought about as something that you'd want to hold on to, and that would glide easily through your hands.

Я буду жить в тени, просто скользить, скрываться, воспевая тьму. I will live in the shadows, just slithering, lurking, trolling the darkness.

Я снизился со слегка задранным носом, затем хвостом стал скользить по поверхности воды, постепенно опуская весь корпус, пока он полностью не оказался в воде. I came in with the nose up, then let the tail skim the water first, creating enough drag to lower the belly until it was in the water.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.