Translation of "слава богу" to English

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "слава богу"

слава богу adverb

thank goodness

город оставил этот проект нереализованным, слава богу.

They've since abandoned that project, thank goodness.

thanks be to god

Я так понимаю, король побеждает, слава Богу.

I understand the King is winning, thanks be to God.

thanks god

Слава Богу, я жил столетие, с половиной в здоровье и работе

Thanks God, I have been living a century and a half in health and work

thank God

thank heaven

thank heavens

other translations 3

hide

Contexts with "слава богу"

О, слава Богу - хрупкий мост. Oh, thank God - a rickety bridge.

город оставил этот проект нереализованным, слава богу. They've since abandoned that project, thank goodness.

Я так понимаю, король побеждает, слава Богу. I understand the King is winning, thanks be to God.

Слава Богу, я жил столетие, с половиной в здоровье и работе Thanks God, I have been living a century and a half in health and work

Но если бы я смогла встретить его, я поблагодарила бы его, взяла его руку и поцеловала ее, слава Богу, что он сжалился над нами. But ifl could meet him, I would thank him, and take his hand and kiss it and thank heaven that he took pity on us.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.