Translation of "слуга" to English

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "слуга"

слуга m noun Declension

pl. слуги

servant [ˈsə:vənt]

Каков хозяин, таков и слуга.

Such master, such servant.

manservant

Я ваш новый слуга, сир.

I am your new manservant, Sire.

retainer [rɪˈteɪnə]

Хотя, вероятно, это был один из слуг милорда Сассекса.

Although is seems possible it was one of Lord Suffolk's retainers.

Phrases with "слуга" (3)

каков хозяин , таков и слуга - such master, such servant
верный слуга - faithful servant
деньги - хороший слуга , но плохой хозяин - money is a good servant, but a bad master

Contexts with "слуга"

Каков хозяин, таков и слуга. Such master, such servant.

Я ваш новый слуга, сир. I am your new manservant, Sire.

Я твой сосед, а не слуга. I'm your new boarder, not a servant boy.

Это Чалмерс, мой немой слуга. This is Chalmers, my mute manservant.

Деньги - хороший слуга, но плохой хозяин. Money is a good servant, but a bad master.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.