Tradução de "соответствие требованиям" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

24 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "соответствие требованиям"

соответствие требованиям n substantivo Declinação

pl. соответствия требованиям

compliance with requirements

conformance to requirements

Expressões com "соответствие требованиям" (3)

испытание на соответствие требованиям по надежности - reliability compliance test
испытание на соответствие требованиям по надёжности - reliability compliance test
соответствие требованиям охраны окружающей среды - environmental compatibility

Exemplos com "соответствие требованиям"

Все, что вы сделаете, скажется при рассмотрении на соответствие требованиям Everything that you do reflects on your fitness

Несмотря на то, что ограничения на право на свободу передвижения могут быть оправданы соображениями национальной безопасности, многие жесткие ограничения на передвижение, в особенности для палестинцев на оккупированных территориях, должны быть критически изучены на соответствие требованиям пропорциональности и необходимости. Although restrictions on the right to freedom of movement could be justified on the basis of national security, the many and severe restrictions on movement, particularly for Palestinians in the occupied territories, must be critically examined for their compliance with requirements of proportionality and necessity.

В приказе премьер-министра № 58383 (от 3 зу-л-хиджа 1424 года хиджры) одобряется учреждение добровольных женских комитетов для посещения женских отделений в больницах, учебных заведений, отделов социальной защиты в женских тюрьмах и попечительских учреждений для девочек с целью проверки их соответствия требованиям, выявления возможных недостатков, определения потребностей в оказании помощи и представления отчетов губернаторам провинций. 58383 (3 Dhu'l Hijjah 1424 AH) was promulgated, approving the establishment of voluntary women's committees to undertake field visits to women's sections in hospitals and educational establishments and social welfare sections in women's prisons and girls'welfare institutions to ascertain their fitness, discover any possible inadequacies, determine what assistance might be provided and submit a report to regional governors.

Политика обмена сообщениями и соответствие требованиям Messaging policy and compliance

Политика обмена сообщениями и соответствие требованиям в службе EOP Messaging policy and compliance in EOP

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.