Translation of "соседка по комнате" to English

Select source language

Source text

18 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "соседка по комнате"

соседка по комнате f noun Declension

pl. соседки по комнате

roommate [ˈru:mmeɪt]

Моя соседка по комнате в колледже сейчас редактор в "The Yale Law Review".

My college roommate is the editor of the Yale Law Review.

room mate

Слушай, у твоей соседки по комнате "поехала крыша" и мы не озабочены сокровищем.

Look, your room mate's freaked out and we don't care about the treasure.

Contexts with "соседка по комнате"

Моя соседка по комнате в колледже сейчас редактор в "The Yale Law Review". My college roommate is the editor of the Yale Law Review.

Что она маленькая мисс доктор Совершенство, и я причудливая новая соседка по комнате, которая приводит жутких парней в дом и курит косяки до 4:00 утра. That she is Little Miss Dr. Perfect, and I am the freaky new roommate who brings creepy guys home and smokes cloves till 4:00 in the morning.

Я там жила, и, когда я уехала, моя соседка по комнате превратила нашу квартиру в бордель, а договор об аренде все еще был на мое имя. I used to live there, and when I left, my roommate made our apartment into a house of prostitution, and my name was still on the lease.

Соседка Сабрины по комнате из колледжа, из Чикаго. Sabrina's roommate from college, from Chicago.

Это ватные палочки, прикреплённые к моей соседке по комнате клеем для париков. These are Q-tips stuck to my roommate with wig glue.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.