Traducción de "страхование от безработицы" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

26 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "страхование от безработицы"

страхование от безработицы n sustantivo Declinación

pl. страхования от безработицы

unemployment insurance

В США страхование от безработицы организовано на уровне штатов.

In the US, unemployment insurance is organized at the state level.

Contextos con "страхование от безработицы"

В США страхование от безработицы организовано на уровне штатов. In the US, unemployment insurance is organized at the state level.

Им можно бросить кость – пилотный фонд страхования от безработицы, равный, скажем, 1% ВВП еврозоны. One bone they can be thrown is a pilot unemployment insurance fund amounting to, say, 1% of eurozone GDP.

Зачем ещё он призывает к единой системе страхования банковских вкладов в еврозоне и системе страхования от безработицы? What about when he asks for common eurozone deposit protection and unemployment insurance?

Аналогичным образом, единая система страхования от безработицы воспринимается как схема, призванная заставить немцев платить пособия испанским и французским безработным. Similarly, common unemployment insurance is regarded as a scheme to make Germans pay for unemployed Spanish or French workers.

Такой фонд может быть аналогом американской системы, где федеральное правительство частично финансирует программы страхования от безработицы, которыми управляют власти штатов. This would be analogous to US arrangements under which the federal government provides partial funding for state-administered unemployment insurance.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.