Translation of "таки" to English

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "таки"

таки particle

after all (эмфатическая частица)

Что ж, ты все таки меня поймал.

Well, I guess you got me after all.

Phrases with "таки" (2)

всё таки - after all
и всё таки - and yet

Contexts with "таки"

Что ж, ты все таки меня поймал. Well, I guess you got me after all.

Аксель таки подарил рождественский подарок в конце. Axl ended up giving a Christmas gift after all.

Может всё таки не обязательно каждое утро съедать целиком детские качели (из старых покрышек). It might not be necessary after all each morning to eat an entire wicker swing set.

Все таки, так как хорошо закрепленные инфляционные ожидания являются необходимым условием для среднесрочной стабильности цен, денежно-кредитная политика должна реагировать на риск дестабилизации. After all, because well-anchored inflation expectations are indispensable for medium-term price stability, monetary policy must respond to a risk of de-anchoring.

Я - прямо таки ходячая энциклопедия. I'm a walking encyclopaedia.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.