Translation of "тихий" to English

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "тихий"

тихий adjective Declension

тише / тишайший

quiet [ˈkwaɪət]

Настоящий англичанин, тихий человек чести.

An Englishman, quiet and honourable.

silent [ˈsaɪlənt]

Абсолютно тихий и экологически чистый.

It's completely silent and nonpolluting.

low [ləu] (негромкий)

Он услышал тихий и по-видимому очень отдаленный звук.

He heard a low and distant sound.

calm [kɑ:m]

Тихая ночь "" Святая ночь "" Все спокойно.

Silent night Holy night All is calm.

still [stɪl]

Я хочу, чтобы ты знал, есть тихий незаметный голос, которым одарены многие люди, и он подсказывает им, когда глаголет истина.

I want you to know that there is a still, small voice that many people are blessed with, that tells them when the truth is being spoken.

slow [sləu] (медленный)

Тише едешь, дальше будешь, да?

Slow to go fast, right?

other translations 3

hide

Phrases with "тихий" (59)

Тихий океан - Pacific Ocean
тихий час - nap time
тихий городок - quiet town
тихий и спокойный - quiet and peaceful
тихий вечер - quiet evening
тихий голос - low voice
тихий город - quiet town
тихий район - quiet district
тихий уголок - quiet corner
тихий человек - quiet person

Contexts with "тихий"

Настоящий англичанин, тихий человек чести. An Englishman, quiet and honourable.

Абсолютно тихий и экологически чистый. It's completely silent and nonpolluting.

Он услышал тихий и по-видимому очень отдаленный звук. He heard a low and distant sound.

Я хочу, чтобы ты знал, есть тихий незаметный голос, которым одарены многие люди, и он подсказывает им, когда глаголет истина. I want you to know that there is a still, small voice that many people are blessed with, that tells them when the truth is being spoken.

Это был тихий зимний вечер. It was a quiet winter evening.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.