Translation of "трюмный" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "трюмный"

трюмный adjective Declension

- / -

bilge [bɪldʒ]

Проснитесь и пойте, трюмные крысы!

Rise and shine, you bilge rats!

Phrases with "трюмный" (16)

трюмный трап - hold ladder
аварийный трюмный насос - emergency bilge pump
погружной трюмный насос - submersible bilge pump
трюмный бимс - hold beam
трюмный груз - hold stowed cargo
трюмный кильсон - hold keelson
трюмный клямс - hold beam shelf
трюмный насос - bilge pump
трюмный пиллерс - hold pillar
трюмный рыбинс - hold batten

Contexts with "трюмный"

Проснитесь и пойте, трюмные крысы! Rise and shine, you bilge rats!

15-8.5 Должны быть предусмотрены два трюмных насоса с механическим приводом. 15-8.5 Two motor-driven bilge pumps shall be provided.

15-8.4 Каждый водонепроницаемый отсек должен быть оснащен системой сигнализации уровня трюмной воды. 15-8.4 Each watertight compartment shall be fitted with a bilge level alarm.

На Асгарде мы думали, что мы выше вас, но мы пришли сюда и сражались как трюмные бекасы. We pretend on Asgard that we're more advanced but we come here, battling like bilge snipe.

Требования приложения II к МАРПОЛ не распространяются на сброс трюмных или балластных вод или иных остатков и смесей, содержащих эти вещества. The discharge of bilge or ballast water or other residues or mixtures containing these substances are not subject to any requirements of MARPOL Annex II.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.