Translation of "уголовное дело" to English

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "уголовное дело"

уголовное дело n noun Declension

pl. уголовные дела

criminal case

Как Евгению Ройзману нашли уголовное дело

How they found a criminal case against Evgeny Roizman

criminal matter

Игроки вашей команды не были привлечены к уголовному делу.

Your team doesn't represent players in criminal matters.

Phrases with "уголовное дело" (4)

возбуждать уголовное дело - bring criminal case
уголовное дело по заявлению - investigation into the allegation
уголовное дело по заявлениям - investigation into the allegation
уголовное дело с препровождением под стражу - criminal commitment case

Contexts with "уголовное дело"

Как Евгению Ройзману нашли уголовное дело How they found a criminal case against Evgeny Roizman

Если на рассмотрение местного суда поступает гражданское или уголовное дело, одна из сторон которого желает быть представлена адвокатом, это дело незамедлительно передается для разбирательства в нижестоящий суд, поскольку адвокаты не имеют права выступать в местных судах. Whenever a local court is seized with the conduct of a civil or criminal matter in which a party wishes to be represented by a lawyer, that matter is immediately transferred to the subordinate courts for trial because lawyers have no right of audience in the local courts.

Это иск о клевете, не уголовное дело. This is a libel suit, not a criminal case.

Я посоветую окружному прокурору возбудить уголовное дело против тебя. I'll direct the District Attorney to bring a criminal case against you.

Теперь вы отзываете иск, а вы, мистер Чайлдс, начинаете уголовное дело. Now you're dropping the suit, and you, Mr. Childs, are taking up a criminal case.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.