Translation of "умник разумник" to English

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "умник разумник"

умник разумник m noun Declension

pl. умники разумники

smart aleck

Contexts with "умник разумник"

Это конец, умник. End of the line, cool breeze.

Следи за своим ртом, маленький умник. Watch your mouth, you little smartass.

Потому что мошенница сказала, что наш мертвяк еще тот проныра, и она понятия не имеет, в чем он замешан, умник никак не взломает компьютер, а этот пещерный человек. 'Cause the conwoman says DOA is a hustler and has no idea what he's into, the professor can't find squat on the computer, and the mountain man.

Я это понял, умник. I figured as much, smartass.

Иногда из оружия нужно стрелять, паркетный умник. Sometimes you have to fire your weapon you desk jockey.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.