Translation of "управление материальным обеспечением" to English

Select source language

Source text

36 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "управление материальным обеспечением"

управление материальным обеспечением n noun Declension

pl. управления материальным обеспечением

material security management (Business Basic)

Contexts with "управление материальным обеспечением"

Управляют стратегическим и тактическим материальным обеспечением Handles strategic and tactical procurements

По причине отсутствия информации и средств жительницы сельских районов не пользуются в достаточной степени и материальным обеспечением, гарантируемым системой социального страхования. However, owing to a lack of information and resources, rural communities do not have sufficient access to the social security system guaranteed by insurance.

В случае расторжения брака права и обязательства, связанные с собственностью и другим имуществом, материальным обеспечением детей и заботой о детях, входят в обязанности обоих членов брачного союза. In a divorce situation the rights and obligations related to properties and any other assets, child support and parenting are duties of both members of the couple.

В целом она хотела бы получить сведения о законодательстве, которое гарантирует равноправие мужчин и женщин, и в частности о том, выносят ли суды постановления о выплатах, связанных с материальным обеспечением ребенка в тех случаях, когда он остается на попечении матери. In general, she would welcome information on the legislation that guaranteed equality between men and women and, more specifically, on whether the courts ordered the payment of child support in cases where custody was awarded to a mother.

Это было сделано при том понимании, что в ходе подготовки этих документов Генеральный секретарь проведет консультации с делегациями, в частности в рамках механизма консультаций Председателя Совета, а также с правительством Бразилии с целью уточнения вопросов, связанных с практической организацией и материальным обеспечением Конференции. It was understood that, in making these preparations, the Secretary-General would consult with delegations, in particular through the consultations of the President of the Board, and also with the Government of Brazil in defining the practical and logistical arrangements related to the Conference.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.