Translation of "ущерб" to English

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ущерб"

ущерб m noun Declension

pl. ущербы

damage [ˈdæmɪdʒ]

Потоп нанёс большой ущерб посевам.

The flood did great damage to the crops.

prejudice [ˈpredʒudɪs]

обостряют напряженность в ущерб добрым отношениям, которые должны существовать между государствами;

Exacerbate tensions and prejudice the good working relations that ought to prevail between States;

injury [ˈɪndʒərɪ]

Ей нанесен ужасный и непоправимый ущерб.

It inflicted grievous and irreparable injury.

loss [lɔs] (потеря)

Прямой и косвенный ущерб несут как потребители, так и производители.

Direct and indirect losses result for both consumers and producers.

detriment [ˈdetrɪmənt]

Не знание силы комбинированного роста вскоре нанесет нам ущерб.

We ignore the power of compound growth to our detriment.

disadvantage [ˌdɪsədˈvɑ:ntɪdʒ]

распределение ресурсов в семьях осуществляется неравномерно в ущерб девочкам.

Families allocate their resources inequitably, to the disadvantage of girls.

prejudicing

other translations 4

hide

Phrases with "ущерб" (76)

материальный ущерб - material damage
моральный ущерб - moral damage
наносить ущерб - cause damage
значительный ущерб - significant damage
непоправимый ущерб - irreparable damage
ответственность за ущерб - damage liability
большой ущерб - extensive damage
понести ущерб - suffer damage
прямой ущерб - direct loss
возмещать ущерб - indemnify loss

Contexts with "ущерб"

Потоп нанёс большой ущерб посевам. The flood did great damage to the crops.

обостряют напряженность в ущерб добрым отношениям, которые должны существовать между государствами; Exacerbate tensions and prejudice the good working relations that ought to prevail between States;

Ей нанесен ужасный и непоправимый ущерб. It inflicted grievous and irreparable injury.

Прямой и косвенный ущерб несут как потребители, так и производители. Direct and indirect losses result for both consumers and producers.

Не знание силы комбинированного роста вскоре нанесет нам ущерб. We ignore the power of compound growth to our detriment.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.