Translation of "филиал" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "филиал"

филиал m noun Declension

pl. филиалы

branch [brɑ:ntʃ]

Наш давний партнер намерен вскоре основать здесь собственный филиал.

Our former partner will soon be opening their own branch in this area.

affiliate [əˈfɪlɪeɪt]

Кроме того, мы раскрываем персональные данные контролируемым корпорацией Майкрософт филиалам и отделениям.

In addition, we share personal data among Microsoft-controlled affiliates and subsidiaries.

subsidiary [səbˈsɪdjərɪ]

Это филиал американской фирмы Мартин / Чарльз.

It's a subsidiary of an American firm - Martin / Charles.

offshoot [ˈɔfʃu:t]

Это филиал Северо-Восточной научной станции, которую он основал, и где прожил 30 лет.

It is an offshoot of the Northeast Science Station, which he founded and where he has lived for 30 years.

field office

subdivision [ˈsʌbdɪˌvɪʒən]

other translations 3

hide

Phrases with "филиал" (28)

филиал банка - bank branch
филиал ОАО - branch of JSC
филиал фирмы - branch of a company
филиал ГУ - branch of state institution
филиал ОАО " ОГК-1 " - branch of JSC "OGK-1"
филиал ОАО " ОГК-2 " - branch of JSC "OGK-2"
филиал ОАО " ОГК-3 " - branch of JSC "OGK-3"
филиал ОАО " ОГК-4 " - branch of JSC "OGK-4"
филиал ОАО < ОГК-1 > - branch of JSC "OGK-1"
филиал ОАО < ОГК-2 > - branch of JSC "OGK-2"

Contexts with "филиал"

Наш давний партнер намерен вскоре основать здесь собственный филиал. Our former partner will soon be opening their own branch in this area.

" Филиал " означает институциональную единицу, которая прямо или косвенно контролирует другую единицу, контролируется ею или находится под общим контролем вместе с этой единицей. “Affiliate” means an entity that directly or indirectly controls, is controlled by, or is under common control with another entity.

Это филиал американской фирмы Мартин / Чарльз. It's a subsidiary of an American firm - Martin / Charles.

Это филиал Северо-Восточной научной станции, которую он основал, и где прожил 30 лет. It is an offshoot of the Northeast Science Station, which he founded and where he has lived for 30 years.

В статье 42 Закона о Банке Литвы указывается, что кредитным учреждением является банк, другое юридическое лицо либо филиал иностранного кредитного учреждения, деятельность которых, осуществляемая в соответствии с законодательными актами, рассматривается как деятельность кредитных учреждений и которые имеют выданную Банком Литвы лицензию или разрешение осуществлять определенные операции, предусмотренные законом. Article 42 of the Law on the Bank of Lithuania stipulates that a credit institution is bank, another legal person or a subdivision of a foreign credit institution whose activities on the basis of legal acts are regarded as activities of credit institutions, and which hold a license or permission issued by the Bank of Lithuania to engage in certain operations provided for in laws.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.