Translation of "хоть кол на голове теши" to English

Select source language

Source text

23 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "хоть кол на голове теши"

хоть кол на голове теши adverb

so pig-headed

Contexts with "хоть кол на голове теши"

Вам что, - кол на голове тесать? What do you need, a brick wall to fall on your head?

На голове у Саши была огромная шишка. Sasha had a huge bump on his head.

В комнату вбежал человек с башмаком на голове, выкрикивал какую-то чушь и внезапно вышел. The man ran into the room wearing a boot on his head, shouted a bunch of gibberish, and promptly exited.

Он вставал со шляпой на голове. He stood up with his hat in his hand.

У девушки на картине на голове венок из живых цветов, а не золотая корона. The girl in the picture has a flower wreath on her head, and not a golden crown.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.