Translation of "цепляться" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "цепляться"

цепляться verb Conjugation

цепляюсь / цепляешься / - / цепляются

cling [klɪŋ]

И это, конечно, не причина цепляться за статус-кво.

It certainly isn’t a reason to cling to the status quo.

Phrases with "цепляться" (2)

цепляться к мелочам - nitpick
цепляться за соломенку - grasp at straws

Contexts with "цепляться"

И это, конечно, не причина цепляться за статус-кво. It certainly isn’t a reason to cling to the status quo.

Более слабые члены конечно же будут цепляться за него; Weaker members will certainly cling to it;

В результате, люди стали цепляться за другую, более первобытную групповую идентичность. As a result, people have begun to cling to other, more primordial group identities.

Цепляться за надежду, что все это случайно и обусловлено природой - это наивно. Clinging to the hope that it is all chance, and all natural, seems naive.

Но цепляться за прошлое, не подвергая его критике, возможно, лучше, чем позволять прошлому овладевать настоящим. But clinging to the past uncritically is probably better than allowing the past to dominate the present.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.