Translation of "шнурок" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "шнурок"

шнурок m noun Declension

pl. шнурки

shoelace [ˈʃu:leɪs]

И клюнул шнурок от моего ботинка.

And started pecking on my shoelace.

lace [leɪs]

Чертовы шнурки, в них моя погибель.

Stupid bloody laces, they'll be the death of me.

lanyard [ˈlænjəd]

Следы от удушения на шее подходили под шнурок ее значка, который так и не нашли.

The ligature marks on her neck matched her badge lanyard, which was never found.

tie [taɪ]

Завяжи шнурок, Марадона, ты же не хочешь себе нос расквасить.

Tie your shoe, Peyton Manning, you don't want to break your nose.

bootlace [ˈbu:tleɪs]

Помню, у сына Джина были ботинки фирмы L.L. Bean на шнурках, мы пытались их зашнуровать.

I remember his son had the L.L. Bean bootlaces, and we're trying to do up his laces.

drawstring

У платья есть шнурок завязывающий боковые края.

The dress have drawstring side hem .

other translations 3

hide

Phrases with "шнурок" (3)

застёжка - шнурок - drawstring closure
шнурок для очков - lace for glasses
эластичный шнурок - elastic draw cord

Contexts with "шнурок"

И клюнул шнурок от моего ботинка. And started pecking on my shoelace.

Следы от удушения на шее подходили под шнурок ее значка, который так и не нашли. The ligature marks on her neck matched her badge lanyard, which was never found.

Завяжи шнурок, Марадона, ты же не хочешь себе нос расквасить. Tie your shoe, Peyton Manning, you don't want to break your nose.

У платья есть шнурок завязывающий боковые края. The dress have drawstring side hem .

Смотри, у тебя шнурки развязались. Look, your shoelaces have come undone.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.